9. Oktober 2012

Es wird Herbst! Draußen wird es kalt und nass und was passt da besser für ein wohliges Gefühl als warmer Milchreis mit Zimt & Zucker, leckerem Apfelmus und ein paar frischen Früchten? Ich mache beim kochen immer noch ein bisschen Vanillepuddingpulver und Zitronenschale in die Milch, dann schmeckt er noch etwas feiner.

Its fall! Outside its getting cold and wet and what helps more to keep you warm and cosy inside than a warm milk rice with cinnamon, pureed apples and some berries? I always add a little bit of vanilla pudding powder and lime peel to the milk when I make it. That gives it that little extra :-)

Kategorien / Categories: Essen / Food
8. Oktober 2012
Kategorien / Categories: Dies und das/ this and that | Perlhuhn
Schlagworte / Tags: |
6. Oktober 2012

Zurück aus Italien genieße ich den Urlaub noch mal beim Anschauen der Bilder. Neben den sehr schönen herausgeputzten Villen gibt es sehr viele halb verfallene Bauwerke, die ihren eigenen Charme haben. Farben und Strukturen sind faszinierend.

Back from Italy I enjoy to look at my photos. Beside the very good renovated villas there have been a lot of empty ones some ruins. But these colors and structures are fascinating…Diese Farben findet man überall in allen Schattierungen.

These colors you can find everywhere in every shade.

Schlagworte / Tags: | |
3. Oktober 2012

Auch ein schönes Stickprojekt! Gesehen bei der Kirche in Trarego.

That´s a nice knitting project, isn´t it? Seen in Trarego near by the church.

Kategorien / Categories: Dies und das/ this and that | Perlhuhn
3. Oktober 2012

Mit dieser Aussicht stickt es sich noch schöner. Mein Magic Cloth wird langsam fertig.

 

What a nice place to stich. ..

Schlagworte / Tags: |
27. September 2012

Blick vom Balkon für die nächsten Tage ……

That´s our view for the next days….

Kategorien / Categories: Perlhuhn | Reisen / Travelling
19. September 2012

In der Lektion 5 bei Anne Lange ging es um das Thema : selbstgefertigte Stempel und die Umsetzung in eine Stickerei. Ein schier unendliches Thema! Wie bei allen Lektionen ging es hier auch erst einmal nur um ein Hineinschnuppern in die vielen Möglichkeiten. Ich habe nur zwei  (nicht sehr aufwändige) Umsetzungen ausprobiert.

Selfmade stamps and create a stichery –  was the subject of lesson 5 in Anne Lange´s workshop. I decided to make only two smal pieces now. There are so many possibilities that I will come back to this subject later.

 

Kategorien / Categories: Perlhuhn | Sticken/ Embroidery
Schlagworte / Tags: |
10. September 2012

Die handgenähten, paperpieced Hexagons haben ihren Platz gefunden als Mittelfeld eines Quilts.

The handsewn and paperpieces hexagons found their new place as a center of a quilt.

4. September 2012

Today it´s my sons birthday. A quite old boy now…. :-)

Heute hat mein Sohn Geburtstag, Glückwunsch alter Junge… :-)

Kategorien / Categories: Dies und das/ this and that | Perlhuhn
Schlagworte / Tags: