Das Sternenthema lässt mich noch nicht los:

Für die neue Wohnung meiner Tochter – ein Glücksstern.

I´m still busy with the wishing star theme:

My daughter will move into a new apartment – so she can need a lucky star.

Das Jahr ist fast am Ende und ich habe wirklich 12 Monate durchgehalten. Und ich habe es sogar geschafft einen Kalender als Weihnachtsgeschenk daraus zu machen. Davon später ein Foto. Ich möchte mich ganz besonders bei Tabea bedanken für diese wundervolle Idee!

At the end of the year I´m a little astonished, that I really made a photo every month.  Thanks Tabea for this wonderful idea!

Ich habe es geschafft, den 4. Baby Quilt im Jahr 2013! Ich wünsche mir jetzt mal ne kleine Pause, aber das nächste Baby hat sich für Februar angekündigt. Na ja, es soll erst mal ein wenig wachsen. Meine Quilts gibts immer etwas später, dafür sind sie auch größer und können noch lange verwendet werden.

I did it! The 4th baby quilt this year. I need a little rest but the the next baby will come in february. It has to wait a little bit. My Quilts always come with delay. But they are a little larger so they can be used longer.

Hier noch mal die anderen drei Quilts:

Here are the others:

Beim “What-if”- workshop von Jude Hill ist gerade im Dezember Sternenzeit – wishing star time. Hier hab ich auf Anregung von Eva einen schnellen dynamischen gemacht. Er sollte in weniger als 2 Stunden fertig werden, damit er nicht zu ordentlich und niedlich wird. Na ja… 

December is time of wishing stars in Jude Hill s What-if-workshop. Here a quick work – a challenge with my friend Eva. Less than 2 hours of work because it shouldn´t be too neat.

Eine schnelle Arbeit aus Wollresten.

A quick work – I found some wool in my stash.

Mal wieder Berlin – aber diesmal mit anderen Augen gesehen…. schön!

Berlin once again – this time with a different view …. lovely!