26. Januar 2013

 

Kategorien / Categories: Dies und das/ this and that | Perlhuhn
21. Januar 2013

Kategorien / Categories: Perlhuhn | Sticken/ Embroidery
Schlagworte / Tags: |
18. Januar 2013

Mein nächster Filzversuch: Vlies verarbeitet zu einer kleinen Decke. ( etwa 32 mal 22)

Das Sticken hat sehr viel Spaß gemacht. Noch ist es nicht ganz fertig und soll noch zu einer Buchhülle verarbeitet werden.

My next try to felt something flat. Stitching was a lot of fun. It isn´t finished yet and will  become a book cover.

Kategorien / Categories: Dies und das/ this and that | Perlhuhn
Schlagworte / Tags: |
13. Januar 2013

Im Januar habe ich mich für 4 Abende für einen Grundkurs Nassfilzen angemeldet. Der erste Abend hatte das Thema: Kugeln und Schnüre. Es hat viel Spaß gemacht und war gar nicht so einfach, wie es zunächst aussah.

In January I take a workshop in basic felting. First evening we learned how to felt little balls and cords. It wasn´t as easy as I thought.

Kategorien / Categories: Dies und das/ this and that | Perlhuhn
Schlagworte / Tags: |
12. Januar 2013

Kategorien / Categories: Dies und das/ this and that | Perlhuhn
Schlagworte / Tags: | |
8. Januar 2013

Heute Mittag entdeckt – ein Glücksbringer für das neue Jahr – ein gutes Zeichen für unseren 100 ten post! Der Blog macht so viel Spaß!

A symbol for good luck just on the other side of the backyard – we take it as a good sign – it is the 100th post on our blog. It is a lot of fun.

Kategorien / Categories: Dies und das/ this and that | Perlhuhn
Schlagworte / Tags:
6. Januar 2013

Ich finde, dass eine Art Schutzengel für das neue Jahr nicht schaden kann, deshalb habe ich den Engel vom Pinnbrett genommen, wo er seit einem Jahr hing. In der Zeit zwischen Weihnachten und Neujahr habe ich die Engelstickerei fertiggestellt. Etwas erschöpft von den schönen und trubeligen Feiertagen war das genau die richtige Arbeit um zur Ruhe zu kommen. Viele Techniken darin habe ich in Jude ´s workshop Spirit cloth diaries gelernt. Ich mag diesen feurigen, energischen Engel.

A guardinan angel would be a good thing for the year 2013! So I took this little angel from my pinwall and finished this little cloth between Christmas and New Year. A good work to calm down after beautiful and vivid holidays. I used a lot of technics I´ve learn in Jude ´s workshop Spirit cloth diaries.

Schlagworte / Tags: |
31. Dezember 2012

Den letzten Tag des Jahres habe ich damit verbracht noch einige Dinge zu ordnen. Jetzt schaue ich auf meine Garnsammlung und freue mich auf das nächste Jahr und die vielen neuen Ideen und Projekte, die mir im Kopf herumschwirren. Ich bin keine Freundin von Jahresrückblicken, aber die vielen neuen Kontakte, die Anregungen und Lerngelegenheiten haben mich im Jahr 2012 sehr zufrieden und fröhlich gemacht. Ich wünsche allen ein gutes neues Jahr, neben Gesundheit viel Zeit, die wichtigen Dinge weiterzuverfolgen.

( Die wundervollen Garne sind übrigens hauptsächlich von Anne Lange. Ich bin sehr glücklich, dass ich sie im vorletzten Jahr entdeckt habe – gerade zur richtigen Zeit)

I love to look at my wonderful boxes with thread and in my head there are a lot of new ideas for the next year. I´m happy that there was a lot to learn this year and I´m looking forward to 2013.

All the best wishes for the new year – beside health enough time to concentrate on the important things to do.

( Nearly all the wonderful thread is made by Anne Lange. )

Schlagworte / Tags: