Endlich ist der Hexagon-Quilt fertig geworden und schon an eine Freundin verschenkt. Diesmal mit der Maschine gequiltet – allerdings nur gerade Linien, bei der Größe des Quilts war das für mich einfacher.
Begonnen habe ich mit den Hexies vor 3 Jahren, sie sind paperpieced und mit der Hand zusammengenäht. Dann habe ich aber irgendwann entschieden, dass ich nicht die Geduld für eine große Decke aufbringen werde und mich für diese Variante entschieden.
Finally I finished this Quilt and gave it away as a present. I quilted with the machine but only straight lines – so much easier for me.
I started three years ago with the paperpieced hexies in the middle. After a while I decided that I´m not as patient as needed for a big quilt. So I chose this sort of quilt.
Und ich bin die Glücklich, die dieses wundervolle Stück geschenkt bekam.
……oooooooooooooooooooooh Doris, die Decke ist ein Meisterwerk!
Ich werde sie in Ehren halten! Und mich täglich beim Mittagsschläfchen damit zudecken….obwohl man ja eigentlich gar kein Auge schließen möchte, bei diesem Anblick.
Schlaf ruhig gut darunter, das ist wichtig.
Das Muster sieht so fein und doch so ausdrucksstark aus. Mir gefällt auch der Rand mit den verschieden Breiten Streifen sehr gut.
(Du kannst stolz sein, Bettina, so ein Geschenk bekommen zu haben. Sie muss Dich sehr gerne haben.)
GlG Barbara
Danke, Barbara!
I know what you mean about having patience to do so many hexies for a big quilt. Your quilt turned out lovely.
You started some hexies too, it is relaxing to do it, isnt it?
Liebe Bettina, da wirst du aber fein träumen….bitte nicht vom Job! Wow, was musst du für eine tolle Frau sein, dass dir Doris ein solches Geschenk macht! Solche traumhaften Kunstwerke gibt es nur für besondere Menschen!
Hi Bettina, may your dreams be pleasant and peaceful…and, of course, never job-related.I think of you as a magnificent woman, because Doris gave you such an amazing piece of art. An object like this “chooses” a person who deserves it.
eva