Ich bin ehrlich gesagt eigentlich kein großer Fan von Burda Schnittmustern. Und trotzdem kaufe ich mir brav regelmäßig Burda Hefte, um Sie dann nach zweimal durchblättern auf meinen Burda Stapel zu legen. Wirklich etwas daraus nähen tue ich selten, da mich die Schnitte meist gar nicht so überzeugen.

Diese Hose fand ich schön und ich habe mir auch extra schönen flauschigen Stoff dafür besorgt. Sie ist aus dem Burda Heft 11/2012. Obwohl ich das Schnittmuster schon verlängert habe, könnte die Hose noch einen Tick länger sein. Mit meiner Overlock Nähmaschine ging das nähen recht einfach und schnell. Ich denke ich werde mir für Frühjahr/ Sommer noch eine mit einem dünneren Stoff nähen.

To be honest, I am not really a big fan of Burda patterns. But despite that I am still buying the pattern magazine regularly, only to look through them twice and then put them on my Burda pile. I hardly sew anything from them, because I am not really convinced of most of the patterns.

These pants I liked a lot and I bought extra soft material for it. The pattern is from the german Burda magazine 11/2012. Although I already extended the pattern a little, the pants could still be a little longer. With my overlock sewing machine the sewing was relativley easy and quick. I think I will make another pair with some lighter material for spring/summer.