13. März 2014

Noch nie etwas gehört von Yupo Papier? Ich auch nicht. Es ist ein synthetisches Papier, das wir in Carlas workshop “FairyTales” verwenden. Es verhält sich anders als normales Aquarellpapier. Sehr spannend damit zu arbeiten. Hier mein erster Versuch zum Thema: märchenhafte Phantasieblumen. (Man beachte die kleinen Monster in der Erde :-) )

Do you know Yupo Paper? I never heard about it before. It´s a synthetic paper we use in Carlas workshop “Fairy Tales”.It´s completely different to normal watercolor paper. Very exciting to work with. Here my first try on fairy tale flowers. ( look at the little monsters comming out of the earth :-) )

Kategorien / Categories: Dies und das/ this and that | Perlhuhn
Schlagworte / Tags: | |
16. Januar 2014

Eigentlich ist zeichnen und malen nicht so mein Ding, weil ich nicht so geübt bin und alles was ich produziere nicht so meinen Ansprüchen genügt. Aber der Sommerkurs : Blobimals von Carla Sonheim hat mir da einen neuen Zugang verschafft. Ganz entspannt und mit viel Spaß dabei. Deswegen und weil Eva mich sanft aber beharrlich gestubst hat, habe ich mich für den Jahresworkshop mit dem Thema : Märchen/ Fairytales angemeldet.

Mein altes Märchenbuch habe ich noch, da gibt es nur vier farbige Bilder, alle anderen sind in schwarz-weiß. Ich weiß, noch wie ich diese Bilder sehr ausdauernd angeschaut habe. Meine Großeltern haben mir viel daraus vorgelesen und das sind sehr schöne Erinnerungen.

Painting and drawing isn´t my first choice to create something. The result is usualy far from my ideas. But during the summer-workshop of Carla Sonheim I´ve got a new approach. It was a lot of fun and very relaxing. So – and with a little pushing by Eva, I joined the” Year of the Fairy Tale”.

I have still my old Grimm´s Fairy Tale book. There are only four colored pictures the rest is in black and white. I remember looking for a long time at them and have good memories because my grandparents read a lot to me.

Die erste Aufgabe im Workshop war ein Papierpüppchen-Prinzessin herzustellen. Meine wollte ich etwas mollig und bodenständig. Eine, die gerne selbst die Abenteuer erleben will.

First exercise is to create a paperdoll-princess. I wanted her a litte chubby and down-to-earth and eager to have some adventures herself.

Kategorien / Categories: Dies und das/ this and that | Perlhuhn
Schlagworte / Tags: | |